Even in the digital age, direct mail marketing is a viable channel to reach customers who fell out of touch.